Ethel Anima is an international dance artist who specialize in Dark Tribal Fusion style. She tells dark fairytales and takes the audience on a journey to a grim universe filled with demons, vampires and fairies. In her dance performances, Ethel seek to convey deep feelings and emotions, exploring the dark side that lives in all of us… Connoisseurs of dark aesthetics will be delighted!
*********************
Ethel är en internationellt berömd dansartist som specialiserat sig inom Dark Tribal Fusion-stilen. Hon är känd för sina spektakulära dansframträdanden som genomsyras av en mörk atmosfär, där hon genom sin dans berättar mörka sagor som tar publiken till ett dystert universum fyllt av demoner, vampyrer och älvor. Ethel söker uttryck som blottlägger djupare känslorum och utforskar den den mörka sidan som finns i oss alla…
Magia Albus is a short story about dualism in magic and way of balancing all elements by movement. The idea emerges from a long history of co-operation between Mira in Vasa and Uma Obscura organizers KF Kretsen in Umeå. Choreography, costume & Make-Up by Nea Ilvesmaa from Finland and the music is from Swedish Dark Side Cowboys. The performance is a celebration of this long term relations across Kvarken!
Presented in co-operation with IKS MIRA, Vasa, Finland.
********************
Magia Albus med Teater Mirax
Magia Albus är en berättelse om dualism inom magi och hur olika element kan balanseras genom rörelse. Koreografi, kostym och makeup av finska Nea Ilvesmaa och musiken från svenska Dark Side Cowboys. Framträdandet är en slags hyllning till det långtgående kulturutbytet och samarbetet över Kvarken mellan IKS Mira och Uma Obscura-arrangörerna i KF Kretsen, som även resulterat i starka vänskapsband.
Presenteras i samarbete med IKS MIRA, Vasa, Finland.
This entity from abysses afar has breached a rift in the veil between worlds and taken possession of a human body, in order to indulge in what leading occult amateur sleuths call ”a foul mimicry of dance”.
Please observe: No exorcisms are allowed during the performance. Crucifixes must be set to flight mode!
***************
Detta väsen från fjärran avgrunder har trängt igenom en reva i slöjan mellan världarna och tagit första bästa människa i besittning för att ägna sig åt vad ledande ockulta amatördetektiver kallar ”a foul mimicry of dance” – en hiskelig efterliknelse av dans!
Observera: Under detta framträdande råder exorcismförbud. Krucifix är enbart tillåtna i flygplansläge.
